Klára má poraněnou nohu a její sen o návratu na dostihovou dráhu se rozplývá. Schwarzův synovec Bert se snaží uniknout léčce, kterou na něj nastražil Dejmek.
