Jean-Pierre expérimente une recette qui semble encore pire que tout ce qu'il a pu cuisiner jusqu'à présent. A ses côtés, André l'observe. Mais Jean-Pierre fait la sourde oreille et goûte une cuillerée de son plat...