Alors que Koba et François passent le week-end en Normandie, François lui déclare sa flamme et la demande en mariage. Le refus de la jeune femme le pousse à croire qu'elle a un autre homme dans sa vie. Rollon, le frère de Koba et prince héritier, est de passage à Paris et invite François à un concert pour lui changer les idées…