Hubert est content de voir Arline. Marilou et Joseph Bernier réservent une visite inattendu à la famille.
