Francis veut découvrir l'univers de Will à commencer par son entourage. Il rencontre Gab lors d'une séance d'entraînement au gym. Lili doit gérer Catherine qui fait des pieds et des mains pour développer une nouvelle complicité avec elle, tandis que Sarah procrastine à la bibliothèque.