Hvert år har politiet 20000 utrykninger til folk som er psykisk syke. I kveldens episode blir det dramatikk når Sven Arne og Paul fra Hundetjenesten rykker ut til en leilighet der en person har ringt inn og meldt han ligger skutt og skadet. Lars, Morten og patruljehunden Toffen er på sporet av en innbruddstyv, mens Tonje og Torill bistår en annen patrulje som har tatt seg inn i en leilighet hvor det oppbevares narkotika og våpen. Du får også bli med på en biljakt der en overstadig beruset person nekter å la seg stoppe av politiet, og skaper utrygghet i Oslo-trafikken.
I kvällens avsnitt blir det dramatik när Sven Arne och Paul från hundpatrullen rycker ut till en lägenhet när en person har ringt och sagt att han ligger skjuten och skadad.
