Laura coloca Gaby de castigo por ter ido à festa dos funcionários. Em casa, sem ter o que fazer, Gaby começa a cantar. Na escola, Suellen e Theo tentam ajudar Gaby com o trabalho extra de geografia.
