Patrice L'Ecuyer célèbre le départ de Patrice Bélanger en compagnie de : Jean-Michel Anctil, Guy Jodoin, Antoine Vézina, François Massicotte, Étienne Boulay, Marie-Eve Janvier, Benoit McGinnis et l'ex-joueur des Canadiens Daniel Brière.
