La Team a décidé de changer de goal toutes les cinq minutes. Joey se sent exclu, d'autant que les autres semblent tramer quelque chose dans son dos...
