Dave und Kristen Olesen leben mit ihren beiden Töchtern, der 15-jährigen Annika und der zwölfjährigen Liv, völlig isoliert in der unberührten Wildnis der kanadischen Nord-West-Territorien. Siebenunddreißig Huskys gehören zur Familie. Der nächste Mensch wohnt zwei Schlittenstunden entfernt. Die Olesens fischen und jagen und auch bei minus 40 Grad schöpfen sie jeden Tropfen Wasser, den sie brauchen aus dem See. Die Tage sind kurz, die Winter lang, der Große Sklavensee vor der Haustür ist acht Monate im Jahr zugefroren, ideal für Schlittenhunde und für Annika. Denn sie bereitet sich auf den Juniour Iditarod vor, ihr erstes Hunderennen.