Die Walforscher Janie und Hermann leben auf Gil Island in Kanada völlig abgeschieden und sind doch nie allein: Direkt vor ihrem Fenster haben Buckelwale und Orcas ihre Jagdgebiete. Zu den menschlichen Nachbarn der Walforscher zählt Stan Hutchings, der im staatlichen Auftrag die Bäche und Flüsse erkundet und die Lachspopulationen zählt. Oder auch der Bärenexperte Marven Robinson, der als einziger weiß, wo die geheimnisvollen weißen Geisterbären leben.