Thomas, op bezoek bij zijn moeder, wordt onwel op de IC. Het is mogelijk dat hij een besmettelijk virus mee heeft genomen uit Afrika, waardoor dan de gevolgen voor het ziekenhuis niet zijn te overzien. Het is aan Marylene om te beslissen wat te doen.