Тимофей спасает жизнь одному из заключенных, и тот помогает комитетчикам найти карту памяти с компроматом. Находясь в колонии, Тимофей и Николай сталкиваются с ужасающей коррупцией — под руководством начальника колонии «приближенные» зеки и некоторые охранники, под угрозой расправы вымогают последние деньги у родственников остальных заключенных...