Cette semaine, Belle et Bum fait une place à des artistes qui seront à surveiller au cours des prochains mois : Maritza, Samuele, Liana, le groupe Canailles. Les plaisirs musicaux de Christian Bégin au piano à gogo, l'harmoniciste Guy Bélanger et le groupe vocal The Rainbows, gagnant du concours "À ta façon".