Nachdem ihre Mutter bei einem Anschlag getötet wurde, kehrt Nancy nach New York zurück. Dort versucht Latella alles, um sie von Sean zu trennen. Er fürchtet, sie könne von dessen Schuld am Tod ihres Vaters erfahren.