Ding et Dong commencent leur vie sur scène au Club Soda, une petite salle de spectacle de l'avenue du Parc à Montréal, au cours des Lundis des Ha! Ha! (dont les captations sont diffusées à Radio-Canada). Pendant ces soirées hebdomadaires naissent les personnages de Pôpa et Môman, un couple qui dort debout, littéralement, et dont la moitié masculine est obsédée par ses poubelles. Ces personnages deviendront les piliers de La Petite Vie, comédie de situation tout ce qu'il y a de plus québécoise. Pour la psychologue et auteure Michèle Nevert, invitée à l'émission La Grande Traversée, Claude Meunier ne serait ni plus ni moins qu'un nouveau Molière. La famille Paré devient un phénomène au Québec. Ti-Mé et Jacqueline, et leurs enfants Rod, Thérèse, Caro et Rénald, prennent vie pour la première en février 1992. L'émission entre en ondes en octobre 1993. Les critiques de télévision sont dithyrambiques et le public ne se fait pas prier pour suivre les péripéties de la famille Paré. Un mois plus tard, l'émission est quatrième au palmarès québécois. Puis elle devient l'émission la plus vue de l'histoire de la télé québécoise, avec une moyenne hebdomadaire de trois millions de téléspectateurs. L'émission-culte garde l'antenne jusqu'en 1999.