Très bouleversée par le sort des enfants du tiers monde, Isabelle veut que ses parents en adopte un. Carole ne refuse ni n'accepte, trop décontenancée par la demande, alors que Jean refuse catégoriquement. Mais Isa n'abandonne pas...