De retour du Salvador, Isabelle veut organiser une soirée d'accueil pour deux Salvadoriens. Elle insiste pour faire la soirée chez Steve. Alors que ses préparatifs sont en cours, elle apprend que la mère de Steve a été tuée dans un accident d'auto.
