På æskefabrikken laver crisis coach Robyn rollespil med Jettes "inner animal". Ferieguiden fortæller om de lokale fyre og prævention, og mor gør klar til at få besøg af deres datter. Men hvis hun kommer, er det så med eller uden den nye fyr? Henrik vil hygge med Jeanett i sengen, men er det den rene gør-det-selv butik?