Der Tag, an dem die Wolken vom Himmel fielen

Polo und Lili schauen einem lustigen Schauspiel zu: die Wolken fallen eine nach der anderen vom Himmel! Nachdem sie erfolglos versucht haben, die heruntergefallenen Wolken wieder auf ihren Platz zurückzubringen, finden die beiden heraus, dass Maurice – ein Rhinozeros, welches im Himmel wohnt – der Grund ist: er marschiert auf den Wolken, die herunterfallen, weil er zu schwer ist! Mit Hilfe der Lichtmännchen finden Polo und Lili einen Trick und bringen das Rhinozeros zu seiner Jahrmarktswolke zurück.

Polo est en train de finir un magnifique château de sucre pour épater Lili, quand des nuages viennent s’écraser sur la terrasse. Les deux amoureux découvrent que c’est Maurice, le rhinocéros du nuage Lunapark, qui tente de rentrer chez lui avec des provisions.