Bah! Het is weer Valentijn. Hartjes, gedichten, kaarten die je wel of niet krijgt. In één woord vreselijk. Onze helden hebben er ook een pesthekel aan. Van liefde komt alleen maar ellende.