Il y a beaucoup de vent aujourd’hui à Ubuyu. Dimitri découvre un étrange arbre multicolore. Il s’aperçoit que ses branches sont en fait recouvertes de sacs en plastique. Brusquement emporté par le vent, il se retrouve seul, prisonnier du « feuillage » artificiel…
