Podczas corocznych wyścigów konnych ginie zwycięzca finałowej gonitwy. Podejrzenia padają na jego współpracowników. Śledztwem zajmuje się komisarz Tomasz Nowiński.
The winner of the final race dies during the annual horse races. Suspicions fall on his colleagues. Commissioner Tomasz Nowiński is investigating.
