Myra’s aanhoudende scherpe opmerkingen doen Emma ertoe besluiten zo snel mogelijk te verhuizen. Ignace belooft haar te helpen.
Babs regelt een exclusieve primeur voor “Tien uur tien”, maar een vergissing van Emma bezorgt de opnameploeg een hoop stress.
Birsen is niet gelukkig als ze erachter komt wie haar nieuwe buurvrouw is.