La vall d'Àger, a la comarca de la Noguera, és la meca del vol lliure i, per les seves condicions atmosfèriques, també és un indret únic per l'observació astronòmica. És per això que diuen que Àger té el millor cel de Catalunya, i en Quim hi arriba amb la intenció de conèixer la gent que viu just a sota. Amb la Paula, navegarem en caiac per un dels paratges més espectaculars del país, el Congost de Mont-rebei. En un dels bars del poble descobrirem la filosofia directa i sense embuts d'en Josep. I de la mà d'en Joan, guia del Centre d'Observació de l'Univers, farem un viatge per galàxies llunyanes amb parada a la Lluna. I com que visitar Àger i no volar és un pecat capital, en Jordi, monitor de vol, convencerà en Quim per gaudir del millor cel de Catalunya amb un increïble vol en parapent, amb sorpresa final inclosa.