Quand on fréquente une pornstar, conjuguer amour et porno n'est pas évident. Dans cet épisode, deux couples, où la bonne entente repose sur des approches opposées, sont rencontrés. Entre Naala et son conjoint Popsicle, c'est la symbiose parfaite. Pas du tout la même chose entre Nikki Prime et son nouveau chum, un fermier. Même si ce dernier assume, pas question qu'il se mêle des activités professionnelles de sa blonde.