Un cas possible de virus Ebola à l'Urgence force une quarantaine qui met les personnages face à eux-mêmes.