Une mère inquiète se présente à l’urgence avec sa fille de 2 mois. Laveaux diagnostique un rhume, mais la mère insiste pour un second avis. Béatrice ne détecte rien de grave, mais décide tout de même de garder le bébé en observation ; on ne sait jamais…
A worried mother comes to the emergency room with her 2-month-old daughter. Laveaux diagnoses a cold, but the mother insists on a second opinion. Beatrice does not detect anything serious, but decides all the same to keep the baby under observation; we never know…
