David is uit de schuur kunnen ontsnappen en hij vlucht de stad in. De vrijheid smaakt zeer zoet en hij geniet met volle teugen, maar brengt hierbij het verkeer, de winkeliers en de toeristen in de war...