Une jeune femme porte plainte pour attaque à main armée chez elle. L'équipe parvient à retrouver un suspect, déjà condamné pour usage de stupéfiant. Ses 3 mois de prison ont fait de lui un vrai criminel. Alexandre est blessé par balle et le suspect s'échappe. Marie, ivre de vengeance, se lance sur sa trace.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Frédéric Berthe | Director |