Un jeune homme est retrouvé sans vie sur son palier. Alexandre et Marie découvrent qu'il était un voisin odieux et détesté...