Alors qu'elle prend une leçon de conduite, une jeune femme renverse une fillette. La juge s'étonne que le moniteur n'ait pas réagi à temps. Mais était-il vraiment dans la voiture ?