En för alla - alla för en

Pia, Yoko, Lukas och Marcella gör upp med Van Schneider en gång för alla - och Yoko lyckas omvända den ondskefulle Kellerman och får honom att förstå hur han ska driva sin djurpark för att djuren ska må bra. Den gamle munken Lobsang dyker upp för att hjälpa Yoko tillbaka till sin naturliga miljö. Pia inser att hon måste släppa iväg sin vän.