냐루코가 감기에 걸려 앓아눕고 만다. 마히로는 걱정하면서도 애써 태연한 척. 그런데 하필이면 이 상황에 지구에 또다시 침입자가 나타나는데...냐루코를 빼놓고 마히로, 쿠우코, 하스타가 급히 북극으로 향하지만 오히려 함정에…
