Steve führt ein romantisches Doppelleben. Er gaukelt gleich zwei Frauen vor, dass er nur sie liebe. Zizou könnte Steves Schwindelei auffliegen lassen. Wie wird Steve den unbequemen Mitwisser zum Schweigen bringen? Tamara ist vom Hof weggelaufen. Sie hat die ständige «Motzerei» von Ruedi satt und will auf keinen Fall zu ihm zurückkehren. Jetzt gibt es eigentlich nur noch eine Möglichkeit: Tamara muss zurück ins Kinderheim. Blanc sitzt mutterseelenallein in der Schoggifabrik, seine Belegschaft streikt nämlich. Als sich bei ihm ein Verhandlungsgenie meldet, flammt neue Hoffnung auf. Wird es dieser Person gelingen, den Streik zu beenden?