Blanc kommt aus dem Staunen nicht mehr heraus. Sein unehelicher Sohn Michael Frick tut plötzlich so, als könnte er kein Wässerlein trüben. Wird aus dem Financier wirklich ein braves Mitglied der Familie Blanc? Lisbeth schlägt eine neue Karriere ein: Sie macht mit den Geheimnissen um den Blanc-Clan ein Geschäft. Und was Lisbeth zu bieten hat, stellt jede griechische Tragödie in den Schatten. Martin nervt sich über die Naivität von Catherine. Sie merkt nicht, was Fricks Geschenk an Blanc für Konsequenzen hat. Bei einem Candlelight-Dinner öffnet ein besorgter Martin seiner Frau die Augen. Catherine geht vor Wut an die Decke.