Le "nez" d'une parfumerie familiale tombe amoureux d'une jeune femme qui veut le recruter en sous-main pour un concurrent direct de l'entreprise de son frère. Trahira-t-il sa famille ?