Un ado drogue la boisson de ses parents afin de passer outre l’interdiction de sortie qu’ils lui ont signifiée. Son père va prendre le volant…