E’ il gran finale. Toto Cutugno è una leggenda vivente in Kazakistan, dove la sua popolarità è superiore anche a quella dei Beatles e ha appena invitato Pascal a dividere il palco con lui ad Astana. E’ il passaggio del testimone del vecchio leone alla giovane promessa. Pascal ottiene finalmente la consacrazione anche presso il pubblico più adulto ma, soprattutto, viene accettato nel pantheon dei grandi cantanti italiani famosi a Est. Sono ore di tensione, adrenalina e poi abbracci e occhi lucidi. Pascal ce l’ha fatta. Forse.