Piraten! Teddy entdeckt ein großes Piratenschiff mitten im Weltraum, aber es ist gar keiner an Bord. Das findet Timmi merkwürdig und als sie nachsehen gehen, finden Timmi und Teddy ganz viel leckeres Essen. Aber gerade als sie zugreifen wollen, tauchen plötzlich doch Piraten auf! Oder so sehen sie zumindest aus. Denn eigentlich sind sie gar keine Piraten… nein, sie sind Köche und sie kochen und sie braten! Nur kommt leider nie jemand zum Essen vorbei, weil ihr Schiff so gefährlich aussieht. Zum Glück haben Timmi und Teddy schon eine Idee, wie sie das ändern können.