Lorsqu'un meurtre est commis dans le village où l'Instit vient travailler, l'étranger du village est aussitôt pris en cible.