Juřica s překvapením zjistí, že Voznica bez jeho vědomí vyjednal vystoupení kapely v jednom podniku na Den horníků. Upozorní ho, že vyjednávat může pouze kapelník. Voznica mu neomaleně řekne, že ne všechna jeho rozhodnutí musí být dobrá pro kapelu.
