La première battle a lieu. Il s'agit d'une compétition de serveuses entre Tressia et Stephanie. Côté Ch'tis, l'ambiance est compliquée entre Hillary et Vincent désormais séparés.
