Vincent Leclerc dit adieu à Séraphin Poudrier. Le chef du Service de police de la Ville de Québec, Robert Pigeon, nous parle des défis de la pandémie. Et on discute avec la réalisatrice Laurence Mathieu-Léger, puis l'humoriste Matthieu Pepper.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Vincent Leclerc | Guest Star | ||
| Matthieu Pepper | Guest Star | ||
| Laurence Mathieu-Leger | Guest Star |