Pirate captain Piet has business ashore all day but doesn't want the crew-mates to know and neglect their jobs, so he fakes a facial wound requiring full bandaging gets eager Berend to dress up as captain and pretend to be Piet. But they are overheard by the others, who gruesomely abuse 'captain' Berend until Piet returns.
Piet Piraat moet vandaag naar een belangrijke vergadering en wil dat Berend zijn taken als kapitein op het schip overneemt. Daarom zal Berend zich moeten verkleden zodat Stien en Steven hem niet herkennen.
