In deze aflevering van De Wandeling wandelt René Bastiaanse van Engelen naar Empel. In 1971 werden de gemeenten Engelen en Empel geannexeerd door Den Bosch. Dit leverde weer grond op voor nieuwbouw. In Haverleij, een van de nieuwste Bossche wijken, begint De Wandeling. Niet zomaar een wijk maar een met kastelen en een slot. René gaat kijken bij het onlangs opgeleverde kasteel Zwaenenstede. Een complex van 55 woningen, ontworpen door de Florentijnse architect Adolfo Natalini. Via het oude dorp Engelen komt René aan bij de Genietroepen van de Koninklijke Landmacht. In Den Bosch is de pontonniersschool gevestigd. Hier wordt onder meer les gegeven in het aanleggen van bruggen. Via Oud-Empel, zeer oud Empel en Empel belandt René in het nieuwe Empel. Hier wordt nu volop gebouwd. Empel telt nu ongeveer 700 woningen. Straks zullen dat er 1800 zijn, bijna drie keer zoveel. René eindigt deze wandeling op een heel bijzonder kasteel.