Die drei Chefköche bereiten einen Berg voller Mondkuchen vor, um das „Mondkuchen-Vulkan-sei-lieb-Festival“ abzuhalten, um den Vulkan milde zu stimmen. Hinter der Aktion steckt die Hoffnung, dass das Dorf vor einem erneuten Lava-Ausbruch sicher sei. Doch dann geht die Mondkugel kaputt, und Garu muss sich direkt auf die Spitze des Vulkans wagen, um eine neue zu holen. Ein ziemlich gefährliches Unterfangen! (Text: Premiere)