A l'approche du départ, la cabine de la fusée de P'tit cosmonaute est envahie par une cohorte de Pop Noks venus s'y installer. Pas question de décoller avec ces gentils envahisseurs. Il charge Lako et Boulga de s'en débarrasser. Rien n'y fait et la venue de Boss avec des boites de conserves ne changera rien. Pourchassés de tous côtés, les Pop Norks préfèrent quitter simplement le navire. P'tit cosmonaute est rassuré, mais c'est sans compter sur une myriade de Pop Norks nouveaux nés ayant pris possession du compartiment moteur. Départ annulé par Béta pour ' 2500 ans.