P'tit Cosmonaute tombe sur la tête en descendant de sa fusée. Du coup il oublie tout ;: son nom, sa mission intergalactique' Il redevient un gamin farceur, espiègle, et insouciant ! Lako et Boulga s'amusent beaucoup avec lui au début, mais finissent par se lasser de sa tyrannie ! Ils essaient de la semer dans le spatio port, mais P'tit Cosmonaute découvre alors un nouveau jouet : sa fusée'