P'tit Cosmonaute se fait embarquer par Lako et Boulga à la fête d'anniversaire de Zing, mais il n'a pas de cadeau à lui offrir ! Boulga lui propose plusieurs idées, tout droit sortis de sa tête, mais rien ne ressemble vraiment à un cadeau d'anniversaire'Lako et Boulga lui proposent alors de faire choisir à Zing, un objet, provenant de son abri lunaire. P'tit Cosmonaute hésite, mais ils insistent tellement qu'il finit par accepter' Ravi, Zing n'hésite pas et réclame un cadeau digne d'un empereur : la fusée de P'tit Cosmonaute 'et à Minos, le jour des anniversaires, on ne peut rien refuser.